Mae Theatr Cymru yn falch iawn o rannu cast a thîm creadigol cynhyrchiad Huw Fyw, drama lwyfan newydd gan Tudur Owen.