{"ResultList":[{"Name":"Blwyddyn o weithgarwch i bobl sydd wedi'u heffeithio gan ddibyniaeth","PageLink":"/newyddion/blwyddyn-o-weithgarwch-i-bobl-sydd-wediu-heffeithio-gan-ddibyniaeth/","Thumbnail":"/media/al5dxbq0/header-gwefan-1200x800-min.png","ThumbnailAlt":"Photograph shows out of focus pieces of multi-coloured fabric dangling on pieces of string. In the centre of the image text reads translated ‘On the edge’","Description":"Ry’n ni – ar y cyd â Llenyddiaeth Cymru, Adra (Tai) a’r artist arweiniol Iola Ynyr – yn falch iawn o gyhoeddi blwyddyn o weithgarwch i bobl sydd wedi’u heffeithio gan ddibyniaeth, drwy’r prosiect Ar y Dibyn.","Date":"2021-06-22T00:00:00Z","DateFormated":"22/06/2021"},{"Name":"Diwedd cyfnod Arwel Gruffydd fel ein Cyfarwyddwr Artistig","PageLink":"/newyddion/diwedd-cyfnod-arwel-gruffydd-fel-ein-cyfarwyddwr-artistig/","Thumbnail":"/media/hbzh1qtv/arwelgruffyddheadshot2021kirstenmcternan023-1.jpg","ThumbnailAlt":"Man stands in front of an exterior grey brick wall. He wears a light blue shirt, and is wearing oval-shaped black glasses. He is looking directly into the camera and has a faint smile, his mouth is closed. ","Description":"Ar ôl 11 mlynedd yn arwain Theatr Genedlaethol Cymru, bydd Arwel Gruffydd yn camu i lawr fel Cyfarwyddwr Artistig y cwmni ym mis Mai 2022.","Date":"2021-07-28T00:00:00Z","DateFormated":"28/07/2021"},{"Name":"Rhyddhau EP Gwlad yr Asyn","PageLink":"/newyddion/rhyddhau-ep-gwlad-yr-asyn/","Thumbnail":"/media/ryhkwxbm/thgc-gwladyrasyn_1200x800-1.jpg","ThumbnailAlt":"Illustration. Yellow circle in centre of the image with different coloured flowers and leaves around the edge. In the centre of the circle there is a true-to-life illustration of a donkey. Text on the image reads translated ‘Donkey Land’","Description":"I gyd-fynd â chychwyn ein taith gyntaf ers y cyfnod clo, mae EP wedi’i ryddhau heddiw drwy Recordiadau Udishido sy’n cynnwys 5 cân sy’n rhan o’r cynhyrchiad theatr, Gwlad yr Asyn, ac sy’n cael eu perfformio’n fyw yn y sioe.","Date":"2021-08-14T00:00:00Z","DateFormated":"14/08/2021"},{"Name":"Anfamol - ar daith dros yr hydref","PageLink":"/newyddion/anfamol-ar-daith-dros-yr-hydref/","Thumbnail":"/media/cvslonuu/thgc-anfamol-1920x1080-1.jpg","ThumbnailAlt":"Woman is lying on a pile of baby clothes and other baby necessities like nappies, toys, baby oil and bibs. She is wearing a blue blazer with a white shirt underneath and has red lipstick on her lips. ","Description":"Mae Theatr Genedlaethol Cymru yn falch iawn o gyhoeddi y bydd Anfamol, drama newydd gan Rhiannon Boyle, yn teithio Cymru yn yr hydref.","Date":"2021-08-24T00:00:00Z","DateFormated":"24/08/2021"},{"Name":"Llygoden yr Eira ","PageLink":"/newyddion/llygoden-yr-eira/","Thumbnail":"/media/eejnafdz/llye.jpg","ThumbnailAlt":"A small plush mouse sits on a piece of gingham fabric. He is wearing corduroy blue dungarees with tan leather straps. Next to him there is a small white flask, and next to this there is a red cup. ","Description":"Theatr Genedlaethol Cymru a Theatr Iolo yn dychwelyd gyda sioe Nadolig","Date":"2021-09-27T00:00:00Z","DateFormated":"27/09/2021"},{"Name":"Enfys","PageLink":"/newyddion/enfys/","Thumbnail":"/media/qb2oy4vy/enfys-thumbnail-min.png","ThumbnailAlt":"Woman sits in front of a wooden wall. She sits in the centre of the frame and is staring directly into the camera. Behind her there is a white table covered in various small plants in pots and a jug of yellow sunflowers. Multi-coloured text on the image reads translated ‘Rainbow by Melangell Dolma’","Description":"Theatr Genedlaethol Cymru a BBC Cymru Fyw yn cydweithio ar gyfres ddrama ddigidol fel rhan o Wythnos Dathlu Dysgu Cymraeg 2021","Date":"2021-10-07T00:00:00Z","DateFormated":"07/10/2021"},{"Name":"Castio: PETULA","PageLink":"/newyddion/castio-petula/","Thumbnail":"/media/ik4pxezf/petula-facebook.jpg","ThumbnailAlt":"Dark blue background with text which reads Petula in white on top","Description":"Mae National Theatre Wales, Theatr Genedlaethol Cymru ac August 012 yn cyflwyno addasiad newydd sbon o ddrama ryfeddol Fabrice Melquiot, Wanted Petula.","Date":"2021-10-14T00:00:00Z","DateFormated":"14/10/2021"},{"Name":"Cynhadledd Cwlwm | Ceangal 2021","PageLink":"/newyddion/cynhadledd-cwlwm-ceangal-2021/","Thumbnail":"/media/xumfr4nw/thumbnail-1.png","ThumbnailAlt":"On the left of the image there is a photograph of hanging rope in different tones of blue and grey. On the right hand side text reads the word ‘Connections’, as well as this word translated into Welsh and Gaelic. Below this in black Welsh text reads translated ‘gathering of artists and organisations working in theatre in Irish, Scottish Gaelic and Welsh’.","Description":"Ceangal | Cwlwm III yw’r trydydd cynulliad o artistiaid a sefydliadau theatr sy’n gweithio trwy gyfrwng y Wyddeleg, Gaeleg yr Alban a’r Gymraeg. ","Date":"2021-11-08T00:00:00Z","DateFormated":"08/11/2021"},{"Name":"Cyhoeddi PETULA – sioe amlieithog ac arallfydol ar gyfer pobl ifanc Cymru","PageLink":"/newyddion/cyhoeddi-petula-sioe-amlieithog-ac-arallfydol-ar-gyfer-pobl-ifanc-cymru/","Thumbnail":"/media/knwh022u/petula-news-banner-1.jpg","ThumbnailAlt":"Black background. Cut out black and white image chest up of a person in a hoodie, with their arms up, holding a pink pair of binoculars up to their eyes. Behind this there is white, grey and pink smoke. Scattered around the person there are various other cut-up images such as a planet, garlic cloves, a pink grapefruit, an astronaut, toaster, space shuttle. Text on the image is pink and reads ‘Petula’.","Description":"Mae National Theatre Wales, Theatr Genedlaethol Cymru ac August012 yn ymuno â’i gilydd i gydgynhyrchu PETULA – sioe amlieithog ac arallfydol  ar gyfer pobl ifanc Cymru","Date":"2021-11-25T00:00:00Z","DateFormated":"25/11/2021"},{"Name":"Cyhoeddi Prosiect Cenedlaethol Criw Creu ","PageLink":"/newyddion/criw-creu/","Thumbnail":"/media/2czlvi2w/delwedd-cyhoeddi-criw-creu-min.jpg","ThumbnailAlt":"Graphic illustration. Green background with light pink dome shape in the centre of the image with text on top. Text reads (translated): Creative Crew. Different illustrations around the text include music notes, a yellow crown, a directors board, yellow squiggles, a piece of paper and two spotlights","Description":"Cyhoeddi Prosiect Cenedlaethol Criw Creu ","Date":"2022-01-10T00:00:00Z","DateFormated":"10/01/2022"},{"Name":"Cyhoeddi Podlediad 'Tremolo' ","PageLink":"/newyddion/cyhoeddi-podlediad-tremolo/","Thumbnail":"/media/0jyiyqig/tremolo_main-1.jpg","ThumbnailAlt":"Graphic image with cream colour background. At the top of the image, bold text in capital letters reads Tremolo. Underneath this there is a music bar with some musical symbols. Instead of music notes, there is a blue and red double helix. Below the title, there are two blocks of text, one in Welsh and one in English. Both read ‘by Lisa Parry. An Illumine Theatre production ion partnership with Wales Gene Park and Theatr Genedlaethol Cymru, supported by the Genetics Society’.","Description":"LANSIO DRAMA BODLEDIAD NEWYDD YN ARCHWILIO’R STRAEON  PERSONOL Y TU ÔL I BROFION GENETEG. ","Date":"2022-02-07T00:00:00Z","DateFormated":"07/02/2022"},{"Name":"Tylwyth yn teithio Hydref 2022","PageLink":"/newyddion/tylwyth-yn-teithio-hydref-2022/","Thumbnail":"/media/sctdqbm4/tylwyth_title-1.jpg","ThumbnailAlt":"Two men sit on a sofa. One man is sat slumped with his hands on his knees, he is looking forward without smiling. The other man is holding a young female child up and is smiling at her. On the floor a young boy is playing with a toy. On the floor toys are scattered. On either side of the sofa there is a lamp and a table. Text on the image is Welsh and translates to ‘Fairies by Daf James’","Description":"Mae Theatr Genedlaethol Cymru a Theatr y Sherman yn falch o gyhoeddi y bydd Tylwyth yn dychwelyd i’r llwyfan yr hydref hwn. Bydd Tylwyth, gan y dramodydd gwobrwyol Daf James, yn agor yn Theatr y Sherman cyn teithio theatrau ledled Cymru. \n\n","Date":"2022-02-10T00:00:00Z","DateFormated":"10/02/2022"},{"Name":"Pair ","PageLink":"/newyddion/pair/","Thumbnail":"/media/ttlhhqt4/pair-dwyieithiog-min.jpg","ThumbnailAlt":"Text graphic. Light pink background with a red square on top. Purple text reads (translated): Cauldron, Opportunity for artists to co-create through devising","Description":"Lansio Gofod Creadigol i Ysbrydoli Syniadau Newydd gan Artistiaid Cymru.","Date":"2022-03-03T00:00:00Z","DateFormated":"03/03/2022"},{"Name":"Dechrau pennod newydd i Theatr Genedlaethol Cymru","PageLink":"/newyddion/dechrau-pennod-newydd-i-theatr-genedlaethol-cymru/","Thumbnail":"/media/acbhhdmf/theatrgen-19.jpg","ThumbnailAlt":"Exterior shot of young man and woman. The man has short curly brown hair. He is wearing a light blue knitted jumper. He is smiling with his teeth and looks directly at the camera. The woman has shoulder length brown hair. She is wearing a brown and black leopard print jacket. She is smiling with her teeth and staring directly at the camera.","Description":"Mae Theatr Genedlaethol Cymru yn falch o gyhoeddi bod Steffan Donnelly wedi ei benodi fel Cyfarwyddwr Artistig nesaf y cwmni, i olynu Arwel Gruffydd","Date":"2022-03-07T00:00:00Z","DateFormated":"07/03/2022"},{"Name":"   Theatr Genedlaethol Cymru yn falch o ddychwelyd i’r Eisteddfod Genedlaethol eleni ","PageLink":"/newyddion/steddfod-tregaron-2022/","Thumbnail":"/media/v2aodnzl/221_ffn_theatrgen_3461-1.jpg","ThumbnailAlt":"Shot of a woman on a stage set. She has short brown hair, and the top is plaited. She is wearing a grey waistcoat with a grey top underneath, and tight grey trousers. In the background we can see the top of a wooden chair, colourful bunting. In the corner of the image in the background, we can see a man with a guitar stood underneath a canopy. There is also a microphone near his mouth, and he has a keyboard in front of him.","Description":"Theatr Genedlaethol Cymru yn falch o ddychwelyd i’r Eisteddfod Genedlaethol eleni ","Date":"2022-06-10T00:00:00Z","DateFormated":"10/06/2022"},{"Name":"Dod â Pigeon, nofel arobryn Alys Conran, yn fyw ar y llwyfan. ","PageLink":"/newyddion/pijinpigeon/","Thumbnail":"/media/d25cts3m/pijin_1000x600-min.jpg","ThumbnailAlt":"Exterior shot. The sky is grey and there are mountains in the background, unfocused. In front and in focus there is a pink and white small model ice cream van placed on a pile of small slates. Behind it out of focus a boy is sitting down with his back to the camera. Text on image reads ‘Pijin Pigeon’","Description":"Theatr Genedlaethol Cymru a Theatr Iolo yn ymuno i ddod â Pigeon, nofel arobryn Alys Conran, yn fyw ar y llwyfan. ","Date":"2022-07-12T00:00:00Z","DateFormated":"12/07/2022"},{"Name":"Profiad Rhiannon Williams fel ein Dramodydd Preswyl Cyntaf","PageLink":"/newyddion/profiad-rhiannon-williams-fel-dramodydd-preswyl-cyntaf-theatr-genedlaethol-cymru/","Thumbnail":"/media/0xzdwigg/283967590_683550332746309_6638816869893882472_n-1.jpg","ThumbnailAlt":"Image of a woman smiling into the camera holding a trophy from the Eisteddfod yr Urdd. The urdd logo is on the medal.","Description":"Profiad Rhiannon Williams fel ein Dramodydd Preswyl Cyntaf ","Date":"2022-11-28T00:00:00Z","DateFormated":"28/11/2022"},{"Name":"Cyhoeddi cast llawn a thîm creadigol Pijin | Pigeon ","PageLink":"/newyddion/cyhoeddi-cast-llawn-a-thim-creadigol-pijin-pigeon/","Thumbnail":"/media/hxmm3o0j/268_ffn_pijin_21-1.jpg","ThumbnailAlt":"Exterior shot. The sky is grey and there are mountains in the background, unfocused. In front and in focus there is a pink and white small model ice cream van placed on a pile of small slates. Behind it out of focus a boy is sitting down with his back to the camera.","Description":"Mae Theatr Genedlaethol Cymru a Theatr Iolo yn falch o gyhoeddi’r cast llawn a’r tîm creadigol ar gyfer eu taith wanwyn o Pijin | Pigeon – addasiad newydd Cymraeg ar gyfer y llwyfan gan y dramodydd Bethan Marlow, yn seiliedig ar y nofel boblogaidd Pigeon gan yr awdur Alys Conran.","Date":"2022-12-01T00:00:00Z","DateFormated":"01/12/2022"},{"Name":"Cymru! Cymru! Ein Clwb Drama yn cefnogi Cymru yng Nghwpan y Byd","PageLink":"/newyddion/y-clwb-drama-yn-cefnogi-cymru/","Thumbnail":"/media/hntn3nnx/plant-clwb-drama-min.png","ThumbnailAlt":"Children rehearsing and creating dance moves for the football world cup chant.","Description":"Ein Clwb Drama yn cefnogi Cymru","Date":"2022-12-09T00:00:00Z","DateFormated":"09/12/2022"},{"Name":"Chwe Mis fel Cyfarwyddwr Artistig","PageLink":"/newyddion/blog-steffan-chwe-mis-fel-cyfarwyddwr-artistig/","Thumbnail":"/media/lakllkda/steffan_donnelly_gweithdy.jpg","ThumbnailAlt":"Man sits with his elbow on the table. He rests his head on his palm. He is sat opposite two people who have their back to the camera, we can see the back of their heads. He is looking directly at one of them, and has a faint smile on his face. On the table in front of him there is an open script, a water bottle, coffee cup.","Description":"Blog gan Steffan Donnelly i ddathlu chwe mis fel Cyfarwyddwr Artistig a gwahodd artistiaid Cymru i ddod am sgwrs fel rhan o Drws Agored Ar Daith.","Date":"2022-12-14T00:00:00Z","DateFormated":"14/12/2022"},{"Name":"Osian Davies | Dramodydd Preswyl Ifanc '22-23","PageLink":"/newyddion/osian-davies-dramodydd-preswyl-ifanc-22-23/","Thumbnail":"/media/4stginle/osian-wyn-davies-min.jpg","ThumbnailAlt":"Landscape portrait-style photo of a young man who stands smiling outside. The background is colourful yet blurred.","Description":"Cyfle i ddod i 'nabod ein Dramodydd Preswyl Ifanc am y flwyddyn hon...","Date":"2023-01-27T00:00:00Z","DateFormated":"27/01/2023"},{"Name":"Nol i'r 90'au gyda Tic Ashfield...","PageLink":"/newyddion/nol-ir-90au-gyda-tic-ashfield/","Thumbnail":"/media/giglnuqa/thgckk-4.jpg","ThumbnailAlt":"Graphic image with yellow and white background. Square shape with portrait image of young woman inside. She is wearing dark glasses and looks straight into the camera smiling. ","Description":"Dewch ar daith gerddorol yn ol i'r 90'au gyda Chyfansoddwr Pijin | Pigeon, Tic Ashfield!","Date":"2023-02-06T00:00:00Z","DateFormated":"06/02/2023"},{"Name":"Dechrau cyfnod ymarfer Pijin | Pigeon","PageLink":"/newyddion/dechrau-cyfnod-ymarfer-pijin-pigeon/","Thumbnail":"/media/mogpkx12/pijin_pigeon_31jan23_dsc_4275-min.jpg","ThumbnailAlt":"A young man stands on top of a metal structure built from poles. His mouth is slightly open and he looks down towards a young woman who is leaning on a small ladder built into the side of the structure. She is smiling and looks up at him.","Description":"Ry’n ni mor falch bod ymarferion ar gyfer ein cynhyrchiad nesaf, Pijin / Pigeon, ar y cyd â Theatr Iolo, wedi dechrau yng Nghaerfyrddin. ","Date":"2023-02-07T00:00:00Z","DateFormated":"07/02/2023"},{"Name":"Creadigrwydd, Gweithdai ac Ymgysylltu | Blog Sian Elin","PageLink":"/newyddion/creadigrwydd-gweithdai-ac-ymgysylltu-blog-sian-elin/","Thumbnail":"/media/vnvnku0h/thumbnail-3-1.jpg","ThumbnailAlt":"Two women sat on the floor. Both are smiling and looking towards each other. There is a purple piece of paper between them and one is holding a pen in her hand. ","Description":"Dewch i ddarllen 'chydig mwy am beth sydd wedi bod yn cadw Sian Elin yn brysur dros y misoedd diwethaf, yn ei geiriau ei hun...","Date":"2023-02-08T00:00:00Z","DateFormated":"08/02/2023"},{"Name":"Cyhoeddi Clawr Newydd Ecsgliwsif Pijin | Pigeon","PageLink":"/newyddion/cyhoeddi-clawr-newydd-ecsgliwsif-pijin-pigeon/","Thumbnail":"/media/h3sddn4v/book-covers.jpg","ThumbnailAlt":"Image of both a Welsh and English language copy of Pigeon by Alys Conran","Description":"I ddathlu addasiad llwyfan Bethan Marlow o nofel arobryn Alys Conran, Pijin, mae’r cyhoeddwyr Parthian Books wedi argraffu fersiwn newydd nifer cyfyngedig o’r nofel gyda chlawr newydd. ","Date":"2023-03-17T00:00:00Z","DateFormated":"17/03/2023"},{"Name":"Ar y Dibyn yn ôl gyda sesiynau newydd fel rhan o Pijin | Pigeon","PageLink":"/newyddion/ar-y-dibyn-yn-ol-gyda-sesiynau-newydd-fel-rhan-o-pijin-pigeon/","Thumbnail":"/media/4pwn0gci/dsc00278-min.jpg","ThumbnailAlt":"Image of 5 people of varying ages sat around a table together","Description":"Dan adain ein Artist Arweiniol Iola Ynyr a chriw newydd o artistiaid, mae grŵp o gyfranogwyr o ardal Maesgeirchen ym Mangor – pob un ohonynt yn byw gyda neu wedi’u heffeithio gan ddibyniaeth – wedi dod ynghyd i fod yn rhan o gyfres o weithdai creadigol.","Date":"2023-03-21T00:00:00Z","DateFormated":"21/03/2023"},{"Name":"Gareth Elis yn ennill yng Ngwobrau Drama Sain y BBC 2023 am ‘Tremolo’","PageLink":"/newyddion/gareth-elis-yn-ennill-yng-ngwobrau-drama-sain-y-bbc-2023-am-tremolo/","Thumbnail":"/media/vajp4l04/maint-gwefan_socials-min.jpg","ThumbnailAlt":"Young man dressed in a tuxedo stands in front of a low podium. There is a microphone in front of him. In his hands he is holding a glass award. He is smiling and looking straight in front of himself. ","Description":"Roedden ni’n hynod falch o weld Gareth Elis yn dod i'r brig yng Ngwobrau Drama Sain y BBC 2023 ar gyfer ei waith ar ‘Tremolo’ o fewn categori sy’n dathlu perfformiad cyntaf gorau mewn unrhyw ddrama radio neu ddrama sain.","Date":"2023-03-28T00:00:00Z","DateFormated":"28/03/2023"},{"Name":"Cartref newydd i Theatr Gen ","PageLink":"/newyddion/cartref-newydd-i-theatr-gen/","Thumbnail":"/media/3rrl1yoz/3-1.jpg","ThumbnailAlt":"Image of a large office building in the sun. There are hundreds of window panels, and we can see some office furniture through the windows. The sky is blue and there is green grass patches in front of the building. ","Description":"Mae Theatr Gen wedi symud i gartref newydd yng Nghanolfan S4C yr Egin, Caerfyrddin! ","Date":"2023-04-05T00:00:00Z","DateFormated":"05/04/2023"},{"Name":"Croeso a Ffarwel","PageLink":"/newyddion/croeso-a-ffarwel/","Thumbnail":"/media/i24ctes4/thumbnail_gareth-a-caryl-1.jpg","ThumbnailAlt":"Headshots of Gareth Roberts (male) and Caryl McQuilling (female) outside a building. Both are smiling and looking directly into the camera. The man has strawberry blonde hair and a short beard, and he wears a on open orange shirt with a white tshirt under. The woman has mousy blonde hair and wears a black long sleeve turtleneck.","Description":"Croesawu aelodau newydd o staff a ffarwelio â rhai aelodau’r tîm sydd wedi bod yn rhan bwysig o Theatr Gen ers blynyddoedd.","Date":"2023-05-03T00:00:00Z","DateFormated":"03/05/2023"},{"Name":"Theatr Gen yn Eisteddfod yr Urdd 2023","PageLink":"/newyddion/theatr-gen-yn-eisteddfod-yr-urdd-2023/","Thumbnail":"/media/cwff55pz/poster-cheilio-r-chwedl-min.jpg","ThumbnailAlt":"A group of school children in dark navy school uniform. There are 3 boys in the front and 3 in the back. A school teacher is standing beside them wearing a check shirt. ","Description":"Mae Theatr Gen yn falch iawn i fod yn rhan o Eisteddfod yr Urdd eleni gyda gwaith cyfranogi a chyfleoedd i ddramodwyr ifanc. ","Date":"2023-05-11T00:00:00Z","DateFormated":"11/05/2023"},{"Name":"Newid Diwylliant | Culture Change ","PageLink":"/newyddion/newid-diwylliant-culture-change/","Thumbnail":"/media/4e2pbkch/thgc-kk143-newid-diwylliant_1024x521.jpg","ThumbnailAlt":"White background with black bilingual text in Welsh and English which reads 'Culture Change'.","Description":"Diolch i nawdd o Gronfa Diwylliant, Treftadaeth a Chwaraeon Cymru Gwrth-hiliol a ddarperir gan Lywodraeth Cymru, mae Theatr Genedlaethol Cymru a'r cwmnïau cenedlaethol celfyddydol eraill* yn lansio Newid Diwylliant | Culture Change – sef rhaglen gynhwysfawr sydd â’r nod o drawsnewid y sector gelfyddydol Cymraeg i’w wneud yn wirioneddol gynrychioliadol o'r Gymru gyfoes.    ","Date":"2023-05-19T00:00:00Z","DateFormated":"19/05/2023"},{"Name":"Prosiect 40°C: Galw ar artistiaid i ymateb i’r argyfwng hinsawdd","PageLink":"/newyddion/galw-ar-artistiaid-i-ymateb-i-r-argyfwng-hinsawdd-trwy-prosiect-40-c/","Thumbnail":"/media/uhyp4skw/thgc-kk142-prosiect-40-c_1920x600_2-min.jpg","ThumbnailAlt":"Background of an upward perspective shot of trees with blue skies visible through the trees. In the centre is the logo for Prosiect 40°C which features the name of the project in upper case text, but instead of the '0' in '40' there is a small, graphic image of a green planet.","Description":"Mae Theatr Genedlaethol Cymru yn falch iawn o lansio Prosiect 40°C - prosiect newydd hirdymor sy’n ymateb i'r argyfwng hinsawdd.","Date":"2023-05-23T00:00:00Z","DateFormated":"23/05/2023"},{"Name":"Cyhoeddi Dramodydd Preswyl Ifanc newydd Theatr Gen","PageLink":"/newyddion/cyhoeddi-dramodydd-preswyl-ifanc-newydd-theatr-gen/","Thumbnail":"/media/ugdmfcuv/elain-roberts-prif-ddramodydd-2023-min.jpg","ThumbnailAlt":"An image of a woman wearing an Urdd medal around her neck and is smiling into the camera. She is wearing a black top and black cardigan. The image is taken outside.","Description":"Yn dilyn ei buddugoliaeth yng nghystadleuaeth y Fedal Ddrama yn Eisteddfod yr Urdd eleni, ry’n ni’n falch iawn o groesawu Elain Roberts i Theatr Gen fel Dramodydd Preswyl Ifanc nesaf y cwmni ar gyfer 2023/24.  ","Date":"2023-05-31T00:00:00Z","DateFormated":"31/05/2023"},{"Name":"Cyhoeddi Ysgogwyr Prosiect 40°C ","PageLink":"/newyddion/cyhoeddi-ysgogwyr-prosiect-40-c/","Thumbnail":"/media/vb5pfxhq/ysgogwyr_1_fbktw_v2-1.png","ThumbnailAlt":"An image of a background with forest trees pointing up towards the sky. There are three headshots in front of the background of the trees with three different headshots of artists including Eddie Ladd, Marva Jackson and Becca Voelcker.","Description":"Heddiw, ry’n ni’n falch o gyhoeddi rhai o’r ysgogwyr gwadd fydd yn cymryd rhan yn ein cyfnod preswyl Gwreiddioli fel rhan o Brosiect 40°C, ein prosiect hirdymor ac uchelgeisiol sy’n mynd i‘r afael â’r argyfwng hinsawdd.","Date":"2023-06-02T00:00:00Z","DateFormated":"02/06/2023"},{"Name":"Cyhoeddi Rhaglen Newydd: Haf 2023 - Gwanwyn 2024","PageLink":"/newyddion/cyhoeddi-rhaglen-newydd-haf-2023-gwanwyn-2024/","Thumbnail":"/media/hlwfypqy/logo-thgc-news-banner-2-1.jpg","ThumbnailAlt":"Black background with Theatr Genedlaethol Cymru overlaid in white","Description":"Mae Theatr Genedlaethol Cymru yn falch iawn o gyhoeddi rhaglen newydd o gynyrchiadau a phrosiectau hyd at gwanwyn 2024.","Date":"2023-06-22T00:00:00Z","DateFormated":"22/06/2023"},{"Name":"Cyhoeddi Cadeirydd ac Ymddiriedolwyr Newydd","PageLink":"/newyddion/cyhoeddi-cadeirydd-ac-ymddiriedolwyr-newydd/","Thumbnail":"/media/iiof2vep/jed_gwefan3.jpg","ThumbnailAlt":"A red background with 3 images on it. The first is of a white man with curly grey hair wearing a white shirt and looking straight to camera. The second image is of a young woman smiling to camera wearing a green shirt. The third image is of a man wearing glasses and a suit smiling to camera. ","Description":"Ry'n ni'n falch iawn o groesawu Yr Athro Jerry Hunter, Elin Parisa Fouladi a Dafydd Gwyn Jones i Fwrdd yr Ymddiriedolwyr","Date":"2023-07-06T00:00:00Z","DateFormated":"06/07/2023"},{"Name":"Theatr Gen yn yr Eisteddfod Genedlaethol: Cyhoeddi’r Artistiaid a’r Timoedd Creadigol","PageLink":"/newyddion/theatr-gen-yn-yr-eisteddfod-genedlaethol-cyhoeddi-r-artistiaid-a-r-timoedd-creadigol/","Thumbnail":"/media/4tzpvwsq/news-banner-min.jpg","ThumbnailAlt":"Four images in a rectangle. Main image for Yr Hogyn Pren shows a lino print with a wood pattern, of a short figure standing in a woodland scene. Next to this is the title treatment for Rwan Nawr. At the bottom there is the image for Rhyngom showing two arms reaching for each other, and the Parti Priodas image which shows a wedding cake with two figures on top. ","Description":"Bydd y cwmni yn glanio yn yr Eisteddfod Genedlaethol eleni gyda 4 cynhyrchiad a’r sgwennu newydd mwyaf ffres yn y Gymraeg.","Date":"2023-07-11T00:00:00Z","DateFormated":"11/07/2023"},{"Name":"O Syniad i'r Steddfod... Datblygu'r sioe gomedi Parti Priodas","PageLink":"/newyddion/o-syniad-ir-steddfod-datblygur-sioe-gomedi-parti-priodas/","Thumbnail":"/media/vtxhvh42/parti-priodas-news-banner-min.jpg","ThumbnailAlt":"Graphic for Parti Priodas. white curtains lit with fairy lights. In front of it is a two-tier white icing cake. On top there is a cake topper of a cartoon bride and groom. A hand appears at the edge of the image, pushing the topper off the cake.","Description":"Wrth i’r ymarferion gychwyn, ry’n ni’n edrych yn ôl ar wreiddiau’r ddrama fel rhan o'n cynllun Grŵp Dramodwyr Newydd.","Date":"2023-07-25T00:00:00Z","DateFormated":"25/07/2023"},{"Name":"Partneriaeth newydd rhwng Theatr Gen a S4C","PageLink":"/newyddion/partneriaeth-newydd-rhwng-theatr-gen-a-s4c/","Thumbnail":"/media/5csdkkap/230808_partneriaeths4c_thg__023-1.jpg","ThumbnailAlt":"Three people stand in front of banners. The woman on the left has short grey hair and is wearing a blue and white dress. The man in the middle has curly brown hair and an oversized embroidered shirt. The woman on the left has long brown hair and wearing a black leather jacket and floral dress. All three are smiling.","Description":"Mae Theatr Genedlaethol Cymru a S4C yn falch o gyhoeddi partneriaeth newydd i ffrydio cynyrchiadau a datblygu Y Dyn Nath Ddwyn y ’Dolig 2.","Date":"2023-08-08T00:00:00Z","DateFormated":"08/08/2023"},{"Name":"Yn cyflwyno... Artistiaid Cyntaf Prosiect 40°C","PageLink":"/newyddion/yn-cyflwyno-artistiaid-cyntaf-prosiect-40-c/","Thumbnail":"/media/45gdy3tg/graffeg-landscape-min.jpg","ThumbnailAlt":"5 headshots of artists on a background of an upward shot of trees.","Description":"Ar ôl galwad agored am geisiadau, ry'n ni'n falch iawn o gyhoeddi enwau’r artistiaid fydd yn rhan o gyfnod preswyl Gwreiddioli.","Date":"2023-08-17T00:00:00Z","DateFormated":"17/08/2023"},{"Name":"Rhinoseros: Cyhoeddi Cast a Thîm Creadigol","PageLink":"/newyddion/rhinoseros-cyhoeddi-cast-a-thim-creadigol/","Thumbnail":"/media/x5ukel2x/kk155-rhinoseros-cast-1080x1920-min.jpg","ThumbnailAlt":"Gallery of images","Description":"Ry'n ni'n falch iawn o gyhoeddi’r cast a’r tîm creadigol talentog fydd yn dod â’r cynhyrchiad hwn i lwyfannau ledled Cymru.","Date":"2023-09-18T00:00:00Z","DateFormated":"18/09/2023"},{"Name":"Nhw – neu ni? Mae Rhinoceros yn fytholwyrdd  |  Mike Parker","PageLink":"/newyddion/nhw-neu-ni-mae-rhinoceros-yn-fytholwyrdd-mike-parker/","Thumbnail":"/media/3nolcvwd/mike-headshot.jpg","ThumbnailAlt":"Headshot of Mike Parker. He is stood outside, against a backdrop of green hills. He is a white, middle aged male. He wears a farmer's cap on his head, and has a red plaid shirt on. He is smiling and looking directly into the camera.","Description":"64 blynedd ar ôl y perfformiad cyntaf, beth ddylem ni ei gymryd o Rhinoseros Cymraeg?","Date":"2023-11-08T00:00:00Z","DateFormated":"08/11/2023"},{"Name":"Swyn: Plethu’r Gymraeg ac Iaith Arwyddion Prydain (BSL)  i danio dychymyg cynulleidfaoedd ifanc","PageLink":"/newyddion/swyn-yn-plethu-r-gymraeg-ac-iaith-arwyddion-prydain-bsl-i-danio-dychymyg-cynulleidfaoedd-ifanc/","Thumbnail":"/media/eqtatwk4/llun-cast-min.jpg","ThumbnailAlt":"Image of Krystal S Lowe, Sarah Adedeji and Aisha-May Hunte in rehearsals. Krystal is a black woman with short afro hair. She is wearing a white sweater. Sarah is a black woman with long, braided brown hair. She wears a black sweater with an illustration of a teddy on the front. Aisha is a mixed race young person with long brown hair. They are wearing a white top and white tracksuit pants. The three of them are holding bird shaped patterned objects up into their air and looking up at them smiling.","Description":"Yn llawn hud, lledrith a dawns, dyma addasiad o Whimsy gan Krystal S Lowe, dan gyfarwyddyd Rhian Blythe. ","Date":"2023-11-13T00:00:00Z","DateFormated":"13/11/2023"},{"Name":"Swyno plant Cymru gyda gweithdai a neges bwysig","PageLink":"/newyddion/swyno-plant-cymru-gyda-gweithdai-a-neges-bwysig/","Thumbnail":"/media/q1lenzmg/hamadryad-147-min.jpg","ThumbnailAlt":"Image of Krystal S Lowe with young pupils at Swyn workshops. Krystal is a black woman in her thirties with short afro hair. She wears a turquoise tshirt with a brown cardigan over the top. She is holding onto a large copy of the book Whimsy, which features an illustration of a young black girl with an afro. Standing on either side of her is a young girl.","Description":"Treuliodd Krystal a Sian Elin bythefnos yn ymweld ag ysgolion cynradd gyda gweithdai drama a dawns yn seiliedig ar fyd arbennig Swyn.","Date":"2023-12-02T00:00:00Z","DateFormated":"02/12/2023"},{"Name":"Galwad: Llyfr Agored","PageLink":"/newyddion/galwad-llyfr-agored/","Thumbnail":"/media/genprvpn/openbook_large-min.jpg","ThumbnailAlt":"An image of an open book with a number of people standing on it","Description":"Yn galw ar bob gweithiwr llawrydd Cymraeg neu o Gymru! Ydych chi erioed wedi bod eisiau gwybod beth sy'n digwydd y tu ôl i'r llenni yn eich sefydliadau theatr? Yn 2024, fe fyddwn ni’n agor ein drysau - a'n llyfrau - i chi. Ein cymuned lawrydd.","Date":"2023-12-06T00:00:00Z","DateFormated":"06/12/2023"},{"Name":"Ie Ie Ie: Tîm talentog yn dod â phrofiadau pobl ifanc i’r llwyfan","PageLink":"/newyddion/ie-ie-ie-tim-talentog-yn-dod-a-phrofiadau-pobl-ifanc-i-r-llwyfan/","Thumbnail":"/media/fejnkcj5/kk172-ie-ie-ie-cast-a-tim-creadigol-1280x720-min.jpg","ThumbnailAlt":"Graphic for Ie Ie Ie with headshots for the creative team. The first is Eleri Morgan, a white actress in her thirties with short dark curly hair. The next is Director Juliette Manon. They are white, in their twenties and they have a bleach blonde buzzcut. They are the director. Next is Lily Beau's headshot. She is a mixed race woman in her twenties with long afro hair. She is the author of the Welsh adaptation. Next is Enfys Clara, assistant director. They are a young mixed race woman with red afro hair. ","Description":"Ry'n ni wedi dod â thîm arbennig o artistiaid at ei gilydd i ddatblygu a llwyfannu’r cynhyrchiad pwysig hwn am berthnasau iach, chwant a chyd-synio. ","Date":"2023-12-13T00:00:00Z","DateFormated":"13/12/2023"},{"Name":"Enwebiad Cynhyrchydd y Flwyddyn i Theatr Gen","PageLink":"/newyddion/enwebiad-cynhyrchydd-y-flwyddyn-i-theatr-gen/","Thumbnail":"/media/jwxjvu2i/rh7757-1-min.jpg","ThumbnailAlt":"A man with a bandage on his head sits in a yellow wing armchair. There are hands reaching through the chair and around it. One hand covers his mouth,","Description":"Mae 2023 wedi bod yn flwyddyn arbennig i Theatr Genedlaethol Cymru - ac yn ddiweddglo gwych i’r flwyddyn, mae’r cwmni wedi ei enwebu ar gyfer gwobr Cynhyrchydd y Flwyddyn gan The Stage.","Date":"2023-12-20T00:00:00Z","DateFormated":"20/12/2023"},{"Name":"Angharad a Steffan ar restr The Stage 100","PageLink":"/newyddion/angharad-a-steffan-ar-restr-the-stage-100/","Thumbnail":"/media/nk3no5pa/theatrgen-17.jpg","ThumbnailAlt":"image of steffan donnelly and angharad leefe. steffan is a white male with short brown curly hair and blue eyes. he wears a light blue knitted jumper and jeans. angharad is a white woman with brown shoulder length hair. she wears a leopard print jacket with a black top under.","Description":"Ry’n ni’n cychwyn 2024 gyda’r newyddion bod Angharad Jones Leefe a Steffan Donnelly – ein Cyd-Brif Weithredwyr – wedi’u cynnwys yn The Stage 100 fel dau o’r bobl mwyaf dylanwadol ym myd y theatr.","Date":"2024-01-04T00:00:00Z","DateFormated":"04/01/2024"},{"Name":" Ie Ie Ie: Lleisiau Cymry ifanc yn serennu mewn cynhyrchiad newydd","PageLink":"/newyddion/ie-ie-ie-lleisiau-cymry-ifanc-yn-serennu-mewn-cynhyrchiad-newydd/","Thumbnail":"/media/0t3bkmgb/1-min.jpg","ThumbnailAlt":"Two young people with dark hair are dressed in school uniform. They are sat opposite each other at a table. A woman kneels down and rests her forearms on the table. She is dressed more formally. Behind them in the background is another group of young people also sat at a table.","Description":"Mae Ie Ie Ie yn dathlu rhamant, perthnasau, a chyd-synio yn eu holl ogoniant; eu blerwch a’u hapusrwydd. ","Date":"2024-01-24T00:00:00Z","DateFormated":"24/01/2024"},{"Name":"Parti Priodas: Ar Daith Ebrill a Mai 2024","PageLink":"/newyddion/parti-priodas-ar-daith/","Thumbnail":"/media/vp0jp0sl/thgc_partipriodas_2-taith-1200x800-1.jpg","ThumbnailAlt":"A man and woman sit on the floor with dazed expressions. The man is wearing a suit with a messy tie and the woman is wearing a soft pink floor-length dress and wellies. There is a messy table behind them covered in empty bottles, ruined flower displays and a large candelabra that has fallen over. On the floor around them are balloons, confetti and a broken disco ball.","Description":"Ar ôl llwyddiant ysgubol yn yr  Eisteddfod Genedlaethol y llynedd, bydd Parti Priodas gan Gruffudd Owen yn teithio Cymru y gwanwyn hwn. ","Date":"2024-02-08T00:00:00Z","DateFormated":"08/02/2024"},{"Name":"Yr Hogyn Pren yng Ngŵyl Agor Drysau","PageLink":"/newyddion/yr-hogyn-pren-yng-ngwyl-agor-drysau/","Thumbnail":"/media/okybrn1m/hogyn-pren-eitem-newyddion.jpg","ThumbnailAlt":"Digitised lino print of a woodland scene in dark blue, turquoise and white tones. A small figure with a wooden pattern covering their body stands in a forest facing a bright, white full moon. An owl sits in one of the trees.","Description":"Mae'r cynhyrchiad hudolus, Yr Hogyn Pren, ar y ffordd i Ŵyl Agor Drysau.","Date":"2024-02-13T00:00:00Z","DateFormated":"13/02/2024"},{"Name":"Ha/Ha: Galwad am Artistiaid","PageLink":"/newyddion/haha-galwad-am-artistiaid-mwyaf-doniol-cymru/","Thumbnail":"/media/ve2gi303/thgc_haha_1000x600-1.jpg","ThumbnailAlt":"A title treatment for the project Ha/Ha - the title is purple and blue on a black rectangular background. There are dots, similar to lights, around the sides.","Description":"Ry'n ni a Theatr Clwyd yn chwilio am artistiaid Cymraeg doniolaf Cymru i fod yn rhan o brosiect newydd sbon","Date":"2024-03-06T00:00:00Z","DateFormated":"06/03/2024"},{"Name":"Theatr Gen x Cymuned Dawnsfa Cymru","PageLink":"/newyddion/theatr-gen-x-cymuned-dawnsfa-cymru/","Thumbnail":"/media/zz4b2t5s/thgc_kiki-1200x800-1.jpg","ThumbnailAlt":"An illustration by artist Myths & Tits. The image has vibrant colours and combines mythical and medieval elements with modern touches. The central figure is a Black singer, wearing a hooded cloak and head-dress, holding a microphone. On one side, a medieval princess is putting on her false eyelashes in a heart-shaped mirror. On the other side, there is a red dragon and a performer in thigh-high boots doing a duck walk. Glitter balls, stars and flowers are scattered against the purple backdrop.","Description":"Ry'n ni'n falch o barhau i gydweithio gyda Chymuned Dawnsfa Cymru, gydag wythnos ymchwil a datblygu a pherfformiad sgratsh Kiki Cymraeg yn Theatr y Sherman.","Date":"2024-03-12T00:00:00Z","DateFormated":"12/03/2024"},{"Name":"ie ie ie yn Eisteddfod yr Urdd","PageLink":"/newyddion/ie-ie-ie-yn-eisteddfod-yr-urdd/","Thumbnail":"/media/myubyjy4/thgc-kk202-ie-ie-ie-steddfod-1000x600-min.jpg","ThumbnailAlt":"A person holds an extravagant birthday cake with cherries on top and fondant letters saying PENBLWYDD HAPUS. They are holding a handful of cake to their mouth. There are four spotlights above their heads.","Description":"Ar ôl teithio ysgolion a theatrau ddechrau’r flwyddyn, mae Ie Ie Ie yn dod i Eisteddfod yr Urdd eleni...","Date":"2024-05-16T00:00:00Z","DateFormated":"16/05/2024"},{"Name":"Cyhoeddi Sgript Parti Priodas | Ar werth nawr","PageLink":"/newyddion/sgript-parti-priodas-ar-gael-nawr/","Thumbnail":"/media/ensflh0l/thgc_partipriodas_2-taith-landscape-socials-min.jpg","ThumbnailAlt":"Poster image of Mared Llywelyn and Mark Henry for parti priodas. They are dressed formally in a suit and bridesmaid dress, but Mared has muddy wellingtons on. Around them, balloons, confetti, roses and other party decorations are strewn. Both look directly in front of them and neither are smiling","Description":"Efallai i’r llenni gau am y tro olaf, ond mae cyfle o hyd i chi fwynhau’r ddrama arbennig hon.","Date":"2024-05-22T00:00:00Z","DateFormated":"22/05/2024"},{"Name":" Cyhoeddi Awduron Ha/Ha","PageLink":"/newyddion/cyhoeddi-awduron-haha/","Thumbnail":"/media/fpofthh0/thgc-kk207_haha-awduron_landscape-1.jpg","ThumbnailAlt":"Graphic with Ha Ha playwrights. Left to right: Caryl Burke is a white woman with blonde hair. She wears a green top with white polka dots and black glasses. She is smiling. Mari Elen Jones is a white woman with brown hair with yellow highlights. She wears a paisley print shirt. She rests her chin on her hand and smiles at the camera. Geraint is a bald white man with blue eyes. He wears a blue shirt and looks into the camera. Gruffydd Ywain is a white male. He wears a white t-shirt, smiles with his teeth.","Description":"Mae Theatr Genedlaethol Cymru a Theatr Clwyd wedi bod wrthi’n chwilio am awduron Cymraeg doniol i fod yn rhan o’r prosiect newydd, Ha/Ha. ","Date":"2024-06-10T00:00:00Z","DateFormated":"10/06/2024"},{"Name":"Brên. Calon. Fi: Monolog pwerus Bethan Marlow yn Eisteddfod Genedlaethol 2024 ","PageLink":"/newyddion/bren-calon-fi-theatr-gen-yn-cyflwyno-monolog-pwerus-bethan-marlow-yn-eisteddfod-genedlaethol-2024/","Thumbnail":"/media/ds2barzy/thgc-kk208-bren-calon-fi-1000x600-min.jpg","ThumbnailAlt":"Bren Calon Fi image. A sketch of two women kissing and holding around each other. The background is white and there is a texture of crumpled paper.","Description":"Cyflwyno Brên. Calon. Fi, monolog ddoniol a thyner gan Bethan Marlow, ar faes yr Eisteddfod eleni fel rhan o arlwy Mas ar y Maes. ","Date":"2024-06-12T00:00:00Z","DateFormated":"12/06/2024"},{"Name":"Drama, chwerthin, a sgwrsio gyda Siân Phillips: Mis tan Eisteddfod Rhondda Cynon Taf 2024","PageLink":"/newyddion/drama-chwerthin-a-sgwrsio-gyda-sian-phillips-llai-na-mis-tan-eisteddfod-rhondda-cynon-taf-2024/","Thumbnail":"/media/nb2b3m0e/chapter-19-min.jpg","ThumbnailAlt":"Image of Bren Calon Fi rehearsals. 4 women are sat around a table. Lowri Morgan is a young white woman with blonde hair. Rhiannon Mair is a woman in her thirties with shoulder-length brown hair and wearing and orange jumper. Rhian Blythe is a white woman in her forties with shoulder-length reddy-brown hair. Bethan Marlow is a woman in her thirties with very short brown hair. They are all sitting around a table listening as Bethan speaks. ","Description":"Gyda’r Eisteddfod Genedlaethol yn brysur agosáu, mae Theatr Genedlaethol Cymru yn falch o gyhoeddi rhaglen llawn o ddrama, gomedi ac artistiaid arbennig ar y Maes eleni. ","Date":"2024-07-08T00:00:00Z","DateFormated":"08/07/2024"},{"Name":"Dawns y Ceirw: Casi Wyn yn arwain gwledd o stori, dawns a cherddoriaeth ","PageLink":"/newyddion/dawns-y-ceirw-casi-wyn-yn-arwain-gwledd-o-stori-dawns-a-cherddoriaeth/","Thumbnail":"/media/djsobixw/thgc-kk211_dawns-y-ceirw_1200x800_1.jpg","ThumbnailAlt":"Title treatment for Dawns y Ceirw. An illustrated light blue reindeer head has the words Dawns y Ceirw laid out inside the shape.","Description":"Mae Theatr Genedlaethol Cymru a Chwmni Dawns Cenedlaethol Cymru yn llawn cyffro i gydweithio y gaeaf hwn.","Date":"2024-07-17T00:00:00Z","DateFormated":"17/07/2024"},{"Name":"Dal Gafael | Hold On: Perfformwyr ifanc disglair o bob cwr o Gymru","PageLink":"/newyddion/dal-gafael-hold-on-perfformwyr-ifanc-disglair-o-bob-cwr-o-gymru/","Thumbnail":"/media/ak4ot4zt/main-web-imag-dsc04615-kirstenmcternan-min.jpg","ThumbnailAlt":"Dal Gafael | Hold On","Description":"Ry'n ni'n falch o weithio mewn partneriaeth gyda Theatr Cenedlaethol Ieuenctid Cymru a Fio i gyflwyno'r cynhyrchiad arloesol hwn, fydd yn arddangos doniau eithriadol rhai o berfformwyr ifanc disgleiriaf Cymru.","Date":"2024-08-21T00:00:00Z","DateFormated":"21/08/2024"},{"Name":"Cyhoeddi Fy Enw i yw Rachel Corrie a phrosiect creadigol newydd gydag ASHTAR Theatre","PageLink":"/newyddion/cyhoeddi-fy-enw-i-yw-rachel-corrie-a-phrosiect-creadigol-newydd-gydag-ashtar-theatre/","Thumbnail":"/media/qe4dpdgq/thgc-kk222-rachel-corrie_1000x600-min.jpg","ThumbnailAlt":"Fy Enw i yw Rachel Corrie - an open notebook and pen laid on top of a keffiyeh scarf.","Description":"Yr hydref hwn, mae Theatr Genedlaethol Cymru yn cynnal pecyn o waith sy’n codi ymwybyddiaeth am yr argyfwng dyngarol presennol yn Gaza ac yn creu cysylltiadau creadigol newydd rhwng pobl ifanc yng Nghymru a Phalesteina.","Date":"2024-09-19T00:00:00Z","DateFormated":"19/09/2024"},{"Name":"Enwebiad UK Theatre am Wobr Rhagoriaeth Mewn Teithio","PageLink":"/newyddion/enwebiad-uk-theatre-am-wobr-rhagoriaeth-mewn-teithio/","Thumbnail":"/media/h2dpucgg/parti-priodas-by-theatr-genedlaethol-cymru-photo-by-mark-douet-_50a5319-min.jpg","ThumbnailAlt":"An image of a man and woman in wedding attire throwing confetti.","Description":"Mae’n fraint i ni gael ein henwebu gan UK Theatre ar gyfer gwobr Rhagoriaeth Mewn Teithio.","Date":"2024-09-27T00:00:00Z","DateFormated":"27/09/2024"},{"Name":"Enillwyr Gwobr UK Theatre am Ragoriaeth Mewn Teithio","PageLink":"/newyddion/enillwyr-gwobr-uk-theatre-am-ragoriaeth-mewn-teithio/","Thumbnail":"/media/bjtbivly/untitled-design.png","ThumbnailAlt":"A black circle including the words UK Theatre Awards with Encore - WINNER 2024","Description":"Mae Theatr Genedlaethol Cymru yn falch iawn o gyhoeddi ei bod wedi ennill Gwobr UK Theatre am Ragoriaeth Mewn Teithio ar gyfer taith Parti Priodas eleni. ","Date":"2024-10-21T00:00:00Z","DateFormated":"21/10/2024"},{"Name":"Edrych nôl ar Fy Enw i yw Rachel Corrie","PageLink":"/newyddion/edrych-nol-ar-fy-enw-i-yw-rachel-corrie/","Thumbnail":"/media/kwfjyuyi/rachelcorrie-20-min.jpg","ThumbnailAlt":"Production image for Fy Enw i yw Rachel Corrie. A woman is standing on stage wearing a check shirt, tshirt, jeans, heavy boots and a keffiyeh. Behind her is a bedroom scene.","Description":"Diolch i’r holl artistiaid a llawryddion sydd wedi bod yn rhan o’r cynhyrchiad a’r holl gynulleidfaoedd sydd wedi dod i wylio. ","Date":"2024-10-22T00:00:00Z","DateFormated":"22/10/2024"},{"Name":"Lansio Theatr Cymru a Rhaglen Artistig 2025","PageLink":"/newyddion/lansio-theatr-cymru-a-rhaglen-artistig-2025/","Thumbnail":"/media/ekwmmmaz/thc-kk240-cyhoeddiad-facebook-cover-1958x745_coch.jpg","ThumbnailAlt":"Theatr Cymru","Description":"Pennod Newydd Beiddgar i Theatr Genedlaethol Cymru \n","Date":"2024-11-20T00:00:00Z","DateFormated":"20/11/2024"},{"Name":"Cyfle i wylio dramâu Theatr Cymru ar S4C ","PageLink":"/newyddion/cyfle-i-wylio-dramau-theatr-cymru-ar-s4c/","Thumbnail":"/media/iapfddwr/untitled-design-1-min.png","ThumbnailAlt":"Cyfle i wylio dramâu Theatr Cymru ar S4C ","Description":"Bydd modd i bawb weld ein cynyrchiadau diweddar, Parti Priodas a Rhinoseros, ar S4C a’i phlatfformau ffrydio ar 8 Rhagfyr.  ","Date":"2024-12-05T00:00:00Z","DateFormated":"05/12/2024"},{"Name":"Blwyddyn i'w Gofio","PageLink":"/newyddion/blwyddyn-iw-gofio/","Thumbnail":"/media/qg4nvbyk/_dsc7948-enhanced-nr.jpg","ThumbnailAlt":"Production image from Dawns y Ceirw. A dancer dressed as a deer is being showered in confetti by a large snow storm.","Description":"Hoffem ddiolch o galon i bawb sydd wedi bod yn rhan o’n gwaith eleni, boed hynny fel artistiaid, gweithwyr llawrydd neu aelodau cynulleidfa ledled Cymru.","Date":"2024-12-20T00:00:00Z","DateFormated":"20/12/2024"},{"Name":"Drama gyntaf Mared Jarman ar y ffordd i theatrau Cymru","PageLink":"/newyddion/drama-gyntaf-mared-jarman-ar-y-ffordd-i-theatrau-cymru/","Thumbnail":"/media/r32n5umm/thgc-kk232-bba_llun_1200x800-min.jpg","ThumbnailAlt":"Poster image for Byth Bythoedd Amen. Two people are sitting in front of a foil curtain drinking blue cocktails - a woman wearing all black is drinking from the glass, while a man wearing pink grins at her.","Description":"Bydd Theatr Cymru yn cychwyn 2025 gyda ffrwydrad o ddrama newydd gan Mared Jarman. ","Date":"2025-01-17T00:00:00Z","DateFormated":"17/01/2025"},{"Name":"Gwneud Byth Bythoedd Amen yn Hygyrch","PageLink":"/newyddion/hygyrchedd-byth-bythoedd-amen/","Thumbnail":"/media/mlbcqics/_dsc1216-enhanced-nr.jpg","ThumbnailAlt":"Production image for Byth Bythoedd Amen. A performer with a caption screen behind her.","Description":"Gyda lleisiau a straeon unigolion anabl wrth galon y cynhyrchiad, mae hygyrchedd y perfformiadau wedi bod yn flaenoriaeth i ni.","Date":"2025-01-27T00:00:00Z","DateFormated":"27/01/2025"},{"Name":"Dathlu Dydd Miwsig Cymru","PageLink":"/newyddion/dathlu-dydd-miwsig-cymru/","Thumbnail":"/media/l3pfuv5e/dmc-bilinual-1920x1080-c-min.png","ThumbnailAlt":"Artwork Dydd Miwsig Cymru","Description":"Ry'n ni mor falch o weithio gyda chymaint o gerddorion a chantorion anhygoel Cymru yn ein gwaith... ","Date":"2025-02-06T00:00:00Z","DateFormated":"06/02/2025"},{"Name":"Huw Fyw: Drama lwyfan gyntaf Tudur Owen ar daith ","PageLink":"/newyddion/huw-fyw-drama-lwyfan-gyntaf-tudur-owen-ar-daith/","Thumbnail":"/media/jddbm2xu/thgc-kk232-huw-fyw_llun_1000x600-min.jpg","ThumbnailAlt":"Huw Fyw poster image - a man with a grey beard sits in an armchair holding a cup of tea.","Description":"Mae Theatr Cymru yn falch iawn o rannu cast a thîm creadigol cynhyrchiad Huw Fyw, drama lwyfan newydd gan Tudur Owen. ","Date":"2025-02-18T00:00:00Z","DateFormated":"18/02/2025"},{"Name":"Byth Bythoedd Amen yn cyrraedd lefel Canolradd y Llyfr Gwyrdd Theatr","PageLink":"/newyddion/byth-bythoedd-amen-yn-cyrraedd-lefel-canolradd-y-llyfr-gwyrdd-theatr/","Thumbnail":"/media/pf0j50b0/_dsc1847-enhanced-nr.jpg","ThumbnailAlt":"Byth Bythoedd Amen production image. ","Description":"Rydyn ni’n falch iawn o rannu bod ein cynhyrchiad Byth Bythoedd Amen wedi cyrraedd lefel Canolradd yn y Llyfr Gwyrdd Theatr (Theatre Green Book). Dyma’r tro cyntaf i Theatr Cymru gyflawni'r lefel hwn.","Date":"2025-03-18T00:00:00Z","DateFormated":"18/03/2025"},{"Name":"Ie Ie Ie | Hansh x Theatr Cymru","PageLink":"/newyddion/ie-ie-ie-hansh-x-theatr-cymru/","Thumbnail":"/media/e5wm4dk3/lily-ie-ie-ie.jpg","ThumbnailAlt":"Production photo Ie Ie Ie","Description":"Lleisiau pobl ifanc yn herio’r naratif? Ie plis!","Date":"2025-04-01T00:00:00Z","DateFormated":"01/04/2025"},{"Name":"Brên. Calon. Fi: Monolog doniol a dirdynnol Bethan Marlow ar daith  ","PageLink":"/newyddion/bren-calon-fi-monolog-doniol-a-dirdynnol-bethan-marlow-ar-daith/","Thumbnail":"/media/abljetdv/thc-kk255-bcf-1920x1080.jpg","ThumbnailAlt":"Delwedd marchnata Bren Calon Fi.","Description":"Ar ôl llwyddiant aruthrol yn Eisteddfod Genedlaethol 2024, ry'n ni'n falch iawn o gyflwyno taith genedlaethol Brên. Calon. Fi, drama newydd gan Bethan Marlow.","Date":"2025-04-10T00:00:00Z","DateFormated":"10/04/2025"}],"IsError":false,"ErrorMessage":null,"TotalPages":7,"TotalResults":74,"PageSize":12}